Steering kit for outboard motor