Fuel water separator for outboard motors